Ошибка в Quake III грозит системе расстрелом

Роберт Лемос (Rob Lemos), ZDNet News

3 мая 2000 г.

Компания Id Software предупреждает, что ее популярная гстрелялка от первого лицаё содержит ошибку, которая подвергает системы игроков в Quake III риску нападения извне.

гПрирода этой гдырыL такова, что злоумышленники могут получить несанкционированный доступ к серверу и переписать любой файл в любой подключенной к нему клиентской системеё, + пишет программист Id Software Роберт Даффи (Robert Duffy) в опубликованном им в среду файле .plan.

Ошибка была обнаружена на прошлой неделе сотрудниками фирмы Internet Security Systems. Она позволяет атакующим управлять сервером Quake III, осуществляя операции чтения и записи в подсоединенных к этому серверу компьютерах игроков. Internet Security Systems подождала, пока Id Software подготовит заплату, после чего предупредила пользователей и прессу. гАдминистраторы сетей должны быть начеку, так как они могут не знать, что их пользователи обращаются к потенциально опасным серверам Quake3Arena, находящимся вне сетиё, + говорится в заявлении Internet Security Systems.

Id Software исправила ошибку в последнем обновлении игры Version 1.17, опубликованном в среду. Для того чтобы вынудить пользователей перейти на защищенный клиент Quake III, Id Software сделала версию 1.17 несовместимой с более ранними + опасными + версиями.

Обсуждение статьи

Вот ведь... А где линк на...  --  Влад

ZDNET Russia